1
00:00:24,599 --> 00:00:26,400
Guau. Esto es realmente lindo.

2
00:00:27,620 --> 00:00:28,780
Mamá va a quedar realmente impresionada.

3
00:00:30,320 --> 00:00:34,140
Si su vuelo no se cancela
mañana, desearía que ella hubiera simplemente

4
00:00:34,140 --> 00:00:36,420
el día libre como te pedí y volar con
nosotros.

5
00:00:37,740 --> 00:00:40,800
A mi madre le encanta su carrera. deberías
La amo ahora mismo, David.

6
00:00:42,160 --> 00:00:43,440
Sí, sí, sí.

7
00:00:55,140 --> 00:00:56,960
Nicole, ¿qué estás haciendo?

8
00:00:58,200 --> 00:00:59,300
Voy a tomar una siesta.

9
00:01:00,060 --> 00:01:02,500
No puedes simplemente tomar una siesta solo en tu
ropa interior.

10
00:01:03,360 --> 00:01:04,360
Yo no lo estaba.

11
00:01:11,680 --> 00:01:12,780
Espera, espera, espera.

12
00:01:13,540 --> 00:01:17,060
¿Qué estás haciendo? no puedes estar desnudo
frente a mí. Soy tu padrastro.

13
00:01:17,740 --> 00:01:21,440
Relajarse. Mi compañero de cuarto me dijo lo divertido
era dormir desnudo, así que he estado

14
00:01:21,440 --> 00:01:22,440
desde entonces.

15
00:01:24,960 --> 00:01:27,560
Bueno. Simplemente no te acerques desnudo a mí.

16
00:01:28,100 --> 00:01:29,320
¿Qué pasa si tu mamá entra?

17
00:01:30,100 --> 00:01:32,280
Ella no estará aquí hasta mañana. es
bien.

18
00:01:53,680 --> 00:01:54,760
Oye, ¿qué estás haciendo?

19
00:01:55,900 --> 00:01:57,900
Por favor no hagas tanto ruido. yo soy
tratando de tomar una siesta.

20
00:01:58,800 --> 00:02:00,420
Bueno, ¿qué se supone que debo hacer?

21
00:02:00,860 --> 00:02:02,720
Quiero decir, tú también puedes tomar una siesta.

22
00:02:03,720 --> 00:02:10,660
Hemos estado viajando todo el día
entonces... sí, yo

23
00:02:10,660 --> 00:02:11,900
Supongo que eso tiene sentido.

24
00:02:20,220 --> 00:02:22,180
Toma, ¿qué tal si vienes a tomar una siesta?
conmigo?

25
00:02:23,390 --> 00:02:24,390
¿Qué?

26
00:02:24,490 --> 00:02:28,130
Está bien. Mi amigo y yo dormimos desnudos
juntos todo el tiempo, y me ayuda

27
00:02:28,130 --> 00:02:29,130
dormir mejor.

28
00:02:30,670 --> 00:02:32,330
¿De verdad quieres que vaya allí?

29
00:02:33,330 --> 00:02:34,530
Sólo ven aquí, David.

30
00:02:54,480 --> 00:02:55,640
No seas tan incómodo con eso.

31
00:02:56,380 --> 00:02:59,960
Tal vez si te desnudas también,
estar más cómodo.

32
00:03:03,100 --> 00:03:04,380
Vale, claro.

33
00:03:09,840 --> 00:03:10,980
Aquí, déjame ayudarte.

34
00:03:50,680 --> 00:03:51,680
Dios mío.

35
00:03:52,800 --> 00:03:54,540
¿Te estás excitando?

36
00:03:55,300 --> 00:03:57,600
No, no, sólo quiero dormir.

37
00:03:57,840 --> 00:03:58,840
Eso es todo.

38
00:03:59,100 --> 00:04:01,120
Quiero decir, no puedes irte a dormir con un
erección.

39
00:04:01,840 --> 00:04:04,140
Tal vez pueda ser una buena hijastra y
ayudarte.

40
00:04:05,320 --> 00:04:06,580
¿Y cómo harías eso?

41
00:04:38,760 --> 00:04:39,760
Oh.

42
00:05:08,140 --> 00:05:09,160
Eres un pequeño secreto.

43
00:05:28,020 --> 00:05:34,900
tu polla

44
00:05:34,900 --> 00:05:36,080
Me palpita.

45
00:05:40,970 --> 00:05:41,970
Está bien.

46
00:22:49,000 --> 00:22:50,000
Gracias.

47
00:25:42,570 --> 00:25:45,250
¿Por qué? ¿Por qué?